enquete
 
Bekkema
 
warrenhove
 
damhus
 
bewegingscentrum
 
abd pluskrant banner
 
humanitas
 
museumdr8888
 
smelneserfskip
 
meldij
 
rebbers
 
Uitinmedia

 Lindeboom

 

nieuwsbrief sunenz

12e boekbespreking 1 Walsh present Am. Bookcentre

Hannah Elisa Walsh in American Book Centre Amsterdam

Hannah Elisa Walsh is het pseudoniem voor de in 1958 in Friesland geboren Hannah Elisabeth Walstra-Hoogeboom. Zij woonde vanaf haar achttiende bij haar familie in Chicago in Lake Bluff. Weer terug in Nederland, volgde ze een docentenopleiding geschiedenis én voltooide ze de kunstacademie-opleiding schilderen en monumentale vormgeving. Op middelbare scholen gaf ze les in (cultuur)geschiedenis, aardrijkskunde, persoonlijke, maatschappelijke en esthetische vorming, ontwikkelde cursussen en workshops en exposeerde in binnen- en buitenland. Zij woonde een tijd in Ierland en woont nu in Hurdegaryp waar ze met beeld en tekst werkt.

12e boekbespreking 2 t.code wit e walsh

 

Broken inside, gemengde collagetechniek, © Hanna Elisabeth Walstra, van 4 maart t/m 5 april te zien (donderdags, vrijdags en zaterdags van 14 tot 17 uur. Van Sminiaweg 70, Aldtsjerk; zie www.gv-artgallery.nl

Mensen
Als wereldburger brengt zij een deel van het jaar door in het warmere Zuid-Europa, jarenlang in de Algarve (Portugal), tegenwoordig in Auzances, regio Creuse Limousin (Frankrijk), altijd bij natuurgebieden. Ze krijgt er ideeën voor boeken, illustraties of beeldend werk. De omgeving, verhalen en reacties van mensen, onder wie expats, inspireren haar. Zij observeert om haar personages levendig te beschrijven. Voor haar recente roman vroeg ze zich af wat er omgaat in mensen die zich op het gebied van terreur begeven en hoe ze dit in een verhaal kon plaatsen. Hoe ze meerdere vormen van terreur in verschillende tijden, omstandigheden en locaties bijeen kon brengen. Het werd een roman die in vele landen speelt en waarin de voorbereiding van terreuracties niet werd opgemerkt door de omgeving en hoe de nasleep van zulke acties bij daders en de nabestaanden van slachtoffers in ander perspectief kwam te staan. Ook bij de generatie die destijds niet besefte wat er werkelijk gebeurde.


12e boekbespreking 3 H E Walstra broken inside v binnenalles stuk

Roman Terreurcode Wit, Hanna Elisa Walsh

Roman
In Terreurcode wit, terreurbeweging de Dageraad van de Ware Islam en het gifbolletje kunnen bijvoorbeeld klasgenoten, docenten, sociaal werkers en de families met verschillende achtergrond, cultuur en levensvisie zich helemaal geen voorstelling maken van wat bij wijze van spreken onder hun neus plaatsvindt. Waarom trekt toekomstig terrorist Samir zich terug om waardigheid te vinden als lid van een terreurbeweging? Hoe kan hij in zijn eigen val trappen met dodelijke afloop.

 

12e boekbespreking 4 verloren generatie E Walsh


Actueel
Het onderwerp radicalisering sluit aan bij de actualiteit anno 2017. Radicalisering wordt via vele media op afstand beleefd en raakt ook wie er (nog) geen deel aan heeft. Walstra zet lezers van deze roman uit 2016 aan hierover na te denken om verbinding te zoeken en alert te blijven. Op haar verzoek heeft het boek 329 pagina’s met een groter lettertype, speciaal voor ouderen en slechtzienden. De roman is even toegankelijk als haar eerste roman Verloren generatie uit 2014, waarin ze tweede generatiemeisje Lotte plaatst tegen de achtergrond van studeren in de door veel werkloosheid uitzichtloze jaren ’80. Haar Joodse ouders konden hun oorlogstrauma’s niet verwerken, waardoor Lotte in relaties met leraar Marc en de Amerikaan Kenneth belemmerd wordt. Net als in Terreurcode wit is er naast autoriteitsproblemen de onmacht om elkaar te begrijpen, maar ook humor, zelfspot, liefde en muziek als helende factor, waardoor beide boeken vlot lezen.


12e boekbespreking 5 Walsh T organ. the dawn

Terror-organisation, vertaling van Terreurcode Wit, Hanna Elisa Walsh 2016

 

Internationaal
Terreur en oorlogen brengen nog steeds vergelijkbare trauma’s voort, die zelden binnen een generatie zijn op te lossen, een internationaal gegeven. Terreurcode wit is op 22 januari 2017 in toegankelijke Engelse vertaling: Terror-organisation the Dawn of the True Islam and the real IRA als paperback gepresenteerd in de American Bookshop Centre in Amsterdam. Walsh zal op woensdag 15 maart, 15 uur in GBV, Van Sminiaweg 70, Aldtsjerk uit haar boeken voordragen en over het paardenboek waaraan zij werkt vertellen en er is werk te zien van haar in de expositie Vrouwelijkheid door de eeuwen heen.

Hurdegaryp, Amsterdam 2017 © Gerhild van Rooij, www.gerhildvanrooij.nl

Genoemde romans
Van Hannah Elisa Walsh (pseudoniem van Hannah Elisabeth Walstra-Hogeboom)
Verloren generatie, Leeuwarden, Elikser B.V. Uitgeverij, mei 2014, 289 pagina's, 2.5x21x14.5 cm, 428,00 gram, Nederlands ISBN 978-90-89546234 € 18,50

Terreurcode wit, terreurbeweging de Dageraad van de Ware Islam en het gifbolletje, Uitgever Brave New Books, april 2016, 329 pagina’s, Paperback € 25,99, Ebook € 14,96, ISBN 978940213407


Terror-organisation the Dawn of the True Islam and the real IRA (Terreurcode wit, vertaling Hannah Elisa Walsh), Soesterberg, Uitgeverij Aspekt (internationaal), februari 2017, 178 pagina’s, Toegankelijk Engels. Prijs € 16,95. ISBN 9463380965
NB Te verkrijgen in Nederland bij de eigen boekhandel of bij bol.com, Bruna, AKO, Libris Boekenservice en voor de wereldmarkt via Amazon.com, www.abc.nl voor meer titels en informatie zie: www.elisabethwalstra.nl, www.gbv-artgallery.nl